Медији

FEJSBUK JE MOĆAN MISIONARSKI ALAT U RUKAMA VELIKIH DUHOVNIKA

Date: July 6, 2015
Author: Ненад
Categories: Записи, Интернет мисија, Медији

Društvene mreže i Internet postali su nezaobilazan deo naše svakodnevnice, njihov uticaj je neosporan u svakoj sferi života i neraskidivi su deo društvenog aktivizma. Međutim, polako i “stidljivo” društvene mreže počinju da se koriste i u misionarske svrhe. Ako vam se čini da pravoslavlje i savremene tehnologiji ne idu pod ruku, razmislite još jednom – stranica Oca Gavrila pokazuje suprotno, jer broji neverovatnih 150.000 vernika.

 Možda je u tome ključ – možda upravo društvene mreže mogu da doprinesu širenju pravoslavlja i pomaganju vernicima, jer “jedno mesto” okuplja na stotine hiljade vernika, bez obzira na godine, zemlju, grad, i spaja ih u ljubavi prema Bogu. Možda neko baš na ovaj način pronađe put do Boga, pronađe spas, smirenje, nadu, možda neko baš na Fejsbuku “nabasa” na pravoslavni status i citat u trenutku kada pada u očaj, i u njima pronađe utehu i inspiraciju.

Nenad Badovinac je jedan od onih koji svojim radom svakodnevno pomera granice , inspiriše i pomaže drugima, doprinosi svojoj sredini, ali i spaja savremeni način života uz duboku duhovnost i posvećenost veri. On je uspeo u onome što mnogima deluje sasvim kontradiktorno – povezao je “sajber” svet i pravosljavlje, radeći sa Ocem Gavrilom na osnivanju sada već čuvene Fejsbuk stranice na kojoj se vernici zalaze u potrazi za mudrim rečima velikog duhovnika.

– Na društevnim mrežama čovek često nepotrebno gubi svoje dragoceno vreme, postaje “zavisnik” na neki način . Fejsbuk je danas prepun sadržaja koji vreba da razori čovekov mir. S obzirom da na to, smatram da je korisno da i naši pravoslavni duhovnici budu tamo zastupljeni kako bi svojim prisustvom uneli ravnotežu između onog istinski vrednog i onog bezličnog sadržaja – priča Nenad Badovinac.

Upravo je naš sagovornik naučio i osposobio Oca Gavrila da koristi Internet i društvene mreže u misionarske svrhe. Danas je Otac Gavrilo poznat kao “virtuelni duhovnik”, ali nije uvek bilo tako – u početku je, očekivano, postojao otpor ka savremenim tehnologijama.

– Bio sam uz oca Gavrila od samih početaka njegovih internet misionarskih projekata, koji datiraju još od kasnih 90-tih, kada sam bio student informacionih nauka. On nije odmah imao poverenje u kompjuterske strojeve, kao i uopšte u internet tehnologiju. U manastiru Lepavini živeo je monaški život ispunjen molitvom i vezao se isključivo za bogoslužbeni život. Ipak, usavršavajući svoj rad na kompjuteru i internetu, uvideo je velike misionarske mogućnosti, te je ubrzo krenuo sa realizacijom prvih ideja, nikada ne sumnjajući u veliki potencijal širenja reči Božije na Interneta – započinje priču Badovinac, dodajući:

– Njegove ideje pokazale su se kao vrlo snažan alat širenja reči Božije na internetu. Otac je u neprekidnoj komunikaciji sa svojom pastvom, vernim narodom iz čitavog sveta, putem Skajpa, mejla, Fejsbuka. Vrlo brzo je otac dobio internet pseudonim “sajber duhovnik”, i on svakodnevno vernom narodu u sajber prostoru pomaže na putu hrišćanskih spoznaja. Otac Gavrilo je prepoznao važnost da mladima u virtuelnom svetu približi duhovni život.

Kao neko ko je u samoj srži Interneta, upućen u prošlost, sadašnjost i budućnost ovog glolabolnog fenomena, upoznat sa svim inovacijama i dobrobitima koje donosi, ali svestan i opasnosti koje vrebaju, Badovinac objašnjava da smo na korak od poslednje etape digitalizacije:

– Svedoci smo brzog razvoja tehnologije, i usvajamo je ni ne razmišljajući koje prednosti i nedostatke s tim dobijamo. Posebnom filozofijom”Internet of Things” na internet se povezuje sve što nas okružuje; sve stvari, podaci, procesi pa i ljudi, sve dobija svoje mesto na internetu. Tako smo zakoračili i u poslednju etapu digitalizacije, kao informatičke revolucije, ušli smo u fazu u kojoj će biti digitalizovano gotovo sve što nas okružuje.

Razvoj tehnologije toliko je jak i moćan da već postoji bojazan da će ljudi početi da služe tehnologiji, umesto ona nama. Postajemo neprimetno “zavisni” od udobnosti i vrlina koje tehnologija nosi sa sobom, ni trena se ne pitajući može li nam to zapravo naškoditi, možemo li postati “roboti” od krvi i mesa.

– Smatram da ne možemo više tehnologiju koristiti na dobrobit, ako u nju ne ugradimo duhovnost kao strateško važnu komponentu. Samo uz ljude poput oca Gavrila duhovnost može biti pristuna u sajber svetu. Bez njih čovek može da zaboravi na svoj duh, dušu, svoj duhovni život i da postane rob tehnologije. Upravo misionarski internet projekti koje otac Gavrilo vodi već 15 godina omogućuju da u razvijenom tehnološkom ekosistemu čovek razvija svoju hrišćansku duhovnost – reči su ovog svestranog IT stručnjaka.

Klasični načini misionarenja kojima crkvena zajednica pribegava, poput predavanja, proropovedi i ostalih parohijskih aktivnosti, ne mogu nikada zastareti ili izgubiti na značaju. Ipak, Badovinac akcentuje da oni koristeći globalni internet medij za misionarenje razvijaju jednu drugu sferu, lakšu za “širenje”, i fokusiraju se na gotovo čitav svet.

– Otac Gavrilo radi na tome da i Crkva bude zastupljena u tom globalnom virtuelnom svetu kako bi i njena poruka bile dostupna mladima na internetu. Kao članovi Misionarskog odeljenja Srpske Pravoslavne Crkve, otac Gavrilo i ja deo smo tima koji se specijalizovao za internet misionarenje. Ostali članovi odeljenja misionare svako u svom domenu. Mi podržavamo i smatramo za vrlo važnu svaku od tih domena, ali smo se opredelili za internet misiju, koja je najzahtevniji, najinteresantniji, i sigurno najefikasniji misionarski domen. Svi očevi resursi: vreme, volja, svetogrosko iskustvo, i njegovi saradnici objedinjuje Internet tehnologija. Postoje bezbrojni primeri ljudi koji su ispovedali svoju veru, a mnogi od njih su do hrišćanske vere došli zahvaljujući misionarenju oca Gavrila na Fejsbuku – priča naš sagovornik.

Treba uložiti u sajber prostor, da bismo očekivali od njega nešto

Internet je danas naša druga realnost, a granica između virtuelnog i stvarnog je postala gotovo neopipljiva. Koji je “pravi” put u tom sajber svetu? Koje su sve dobrobiti koje on donosi savremenom čoveku?

– Virtuelni svet svakim danom postaje sve realniji. Čovek i u njemu ostvaruje svoje postojanje. Smatram da je važno naći kompromis između onoga što ulažemo u sajber prostor i onoga što od njega očekujemo. Potrebno ga je prvo dobro upoznati, njegove prednosti i nedostatke. U sajber svetu čovek bi trebalo da bude promišljen i odgovoran, tek tada može očekivati od njega dobrobit. Koristeći sajber prostor ljudi će nam biti bliži, a informacije, kao i kompletno ljudsko znanje biće nam dostupnije. Možemo stvarati novitete i biti kreativni u tom sajber prostoru. S toga nije ni čudno što je danas internet najzastupljeniji medij koji koriste više od dve milijarde korisnika – kaže Nenad Badovinac.

 Privatna arhiva/ Nenad Badovinac prvi s leva u društvu Oca Gavrila

Od 7. do 9. maja u Atini održana je Prva međunarodna konferencija o digitalnim medijima i pastirskoj brizi, gde se okupilo 75 predavača iz 21 zemlje. Konferencija je okupila i najviše crkvene velikodostojnike, a iz Srpske Pravoslavne Crkve učestvovali su Arhimandrit Gavrilo i profesor dr Dragan Karan, docent na Bogoslovskom fakultetu u Beogradu.

– Zajedno sa ocem Gavrilom radio sam na pripremi prezentacije i pružanju tehničke podrške tokom održavanja očevih nastupa. Otac je dva puta nastupao tokom konferencije, izlagajući moć društvenih mreža u internet misionarenju. Učesnici konferencije su se jednoglasno složili da se u današnje vreme mora izaći u sajber prostor kada je u pitanju pravoslavno misionarenje. Za taj izlazak su potrebne duhovne sposobnosti, pod čim se podrazumeva visok osećaj pastirske odgovornosti urednika nekog internet projekta. Urednih internet misionarenja treba da bude vođen duhom razboritosti, uzdržanosti i odgovornosti – prenosi utiske iz Atine Badovinac.

Manastir Lepavina kao obilje blagodati i čuda

Kao još jedan od načina misionarenja na Internetu “nametnuli” su se i veb sajtovi manastira. Nenad uređuje i sarađuje na sajtu manastira Lepavina, velike, iako još “neotkrivene”, srpske svetinje. Nas je zanimalo koje “tajne” krije manastir u Koprivnici?

– Manastir Lepavina je raj na zemlji, tamo čovek odmara svoje telo i dušu. Odlazim tamo da bih napunio svoje životne baterije, zahvaljujući obilju blagodati čiji se izvor tamo nalazi. U Lepavinskoj manastirskoj kotlini, pronalazim načine za ostvarenje ciljeva u životu. Moleći se pred čudotvornom ikonom koja se tamo nalazi, lakše prihvatam i lakše se suprostavljam novim životnim izazovima. Prvi sajt manastira Lepavina je pokrenut davne 2000. godine, a danas je prevazišao osnovnu prezentacijsku svrhu, i prerastao je u svojevrstan portal hrišćanske duhovnosti. Vernici i na taj način imaju mogućnost da se susretnu sa Božijom rečju, a na njima je da naprave svoj mali korak ka Njemu – objašnjava naš sagovornik.

Nenad je zaposlen u automobilskoj industriji, ali se aktivno bavi ne samo pomaganjem u misionarstvu, već piše i snima filmove i n taj način približava ljudima, posebno omladini, veru i sveta mesta. On je autor knjige “Susreti sa svetim mestima”, a nedavno je snimio i dokumenatrac “Deset dana na Svetoj Gori”.

– Svoje iskustvo susreta sa mističnom duhovnošću hteo sam da približim pripadnicima svoje generacije, a to sam uradio putem putopisno-religioznog romana, u kome sam opisao put kojim prolazi jedan mlad čovek koji želi doživeti i osetiti kontakt sa svojim Nebeskim Ocem. Na mene kao mladog, savremenog čoveka duboko je uticalo poznanstvo sa svetogorcem, ocem Gavrilom koji me je naučio kako da zadobijem duhovna iskustva, a sa druge strane, moj svetovni život ni u jednom trenutku nije bio narušen, već je naprotiv svakodnevno bio sve bogatiji. U filmu sam doneo jednu zanimljivu priču kroz koju sam želeo da ljudima približim iskustvo sa Svete Gore, kao i razloge zašto to jedinstveno poluostrvo nazivaju Bogorodičinim vrtom – akcentuje naš sagovornik.

Zašto je sačuvati veru danas važno, i gde je najpre možemo pronaći? Možda mnogi greše u potrazi za duhovnošću, misleći da je put do tamo “dalek”, strm i težak. Istina je sasvim drugačija i veoma jednostavna.

– Najveća svetinja je u nama samima, potrebno je malo dublje pogledati u sebe. Tamo čovek pronalazi sveta mesta. Smatram da je duhovnost koju gradimo u sebi naše najveće bogatstvo. Zato je važno da veru koju imamo čuvamo i nju negujemo – zaključio je Nenad Badovinac.

Autor: Stefana Pavlović
Izvor: http://www.dnevno.rs/

INTERVJU RADMILE KARANOVIĆ SA NENADOM BADOVINCEM U EMISIJI: „ISKRE PRAVOSLAVLJA“.

Date: July 6, 2015
Author: Ненад
Categories: Записи, Интернет мисија, Медији
KONFERENCIJA_ATINA2

Prva međunarodna konferencija o digitalnim medijima na kojoj je učestvovao Arhimandrit Gavrilo, iguman manastira Lepavina.

Pozdravljamo vas na početku današnje emisije „Iskre Pravoslavlja“. Početkom meseca maja u Atini je održana Prva međunarodna konferencija o digitalnim medijima na kojoj je učestvovao Arhimandrit Gavrilo, iguman manastira Lepavina. Ostanite uz emisiju Iskre Pravoslavlja.

Pod pokroviteljstvom Vaseljenskog Patrijarha Vartolomeja, početkom maja u Atiniji je održana Prva međunarodna konferencija o digitalnim medijima i Pravoslavnoj pastirskoj brizi. Na kojoj su osim mnogobrojnih učestika iz više od 20 zemalja iz Srpske Pravoslavna Ckrve učestvovali i izlagali: Arhimandrit Gavrilo iguman manastira Lepavina, kao i profesor Bogoslovskog fakulteta u Beogradu, prof Dragan Karan. O ovoj konfenenciji razgovaramo sa Nenadom Badovincem, webmasterom sajta manastira Lepavina, koji je i tehnička podrška na internet projektima koje vodi Arhimandrit Gavrilo u manastiru Lepavina, a koji je takođe boravio u Atini.

***

Radmila Karanović: Gospodine Badovinac, nedavno ste učestvovali sa ocem Gavrilom, igumanom manastira Lepavina, na Prvoj konferneciji o digitalnim medijima i pravoslavnoj pastirskoj brizi. Kažite nam, koliki je značaj održavanja ove konferenciji i učešće vas i oca Gavrila na ovoj konferenciji?

Nenad Badovinac: Pomaže Bog gospođo Radmila, veliki pozdrav šaljem vama i vašim slušaocima. Hteo bih da kažem da Prva međunarodna konferencija o digitalnim medijima i pravoslavnoj pastirskoj brizi, koja je održana od 7. – 9. maja ove godine, u Atini je održana u organizaciji: Pemtousije iz Grčke, zatim Orthodox Christian Network iz Amerike i sajta Bogoslov.ru iz Rusije. Učestvovalo je 75 predavača iz 21 zemlje, to su bili predavači iz Vaseljenske patrijaršije, Jerusalimske patrijaršije.. gotovo iz svih pomesnih crkava. Najviše predavača je bilo iz Grčke crkve. Iz naše Srpske pravoslavne crkve su učestvovali dvojca učesnika, nama poznati Arhimandrit Gavrilo, iguman manasitra Lepavina i profesor Dragan Karan, docent na Bogoslovskom fakultetu u Beogradu. Ja sam imao čast da učestvujem, kao tehnička podrška ocu Gavrilu, radeći zajedno na prezentaciji i održavanju očevih nastupa. Otac je imao dva nastupa tokom. Najpre je bilo dogovoreno samo jedno njegovo izlaganje, ali kada su organizatori videli očevu biografiju, uvideli su potrebu da oca pozovu na još jedno predavanje, da ga uključe u okrugli sto koji je bio održan drugog dana predavanja, tu je otac imao zanimljivu temu, pričao je o fejsbuku. S obzirom da je cela konferencija bila u tonu internet tehnologije u službi pravoslavnog misionarenja. Ocu su dali jednu temu koja se odnosila na fejsbuk, da kaže nešto više o korišćenju fejbuka, i da pojasni moć društvenih mreža u Pravoslavnom misionarenju. Trećeg dana otac je nastupao sa svojom slobodnom temom koju je imao kao svi ostali učesnici, kroz 15 minuta svog vremena. Tada je održao svoje izlaganje na temu o svojoj praksi Internet misionarenja, predstavljajući se celokupnoj javnosti. Na kraju tog trećeg dana, sumirali smo naše utiske, i shvatili smo da je otac Gavrilo imao veliku ulogu u udnosu sa ostalim učesnicima. Osim mitropolita, episkopa koji su bili prisutni iz celog Pravoslavnog sveta, iz Amerike, Hong Konga, bilo je i naučnika koji su izlagali svoje teme. Otac je imao priliku da izlaže dve teme. Nisu bile uobičajete dve teme. S obzirom da je samo manji broj od 75 izlagača izlagalo dva puta.

Radmila Karanović: Kažite kakve su bile reakcije učesnika koji su posmatrali i pratili izlaganje oca Gavrila kada su čuli o projektima koje on vodi?

Nenad Badovinac: Jednoglasno su se svi složili da se danas mora izaći u sajber prostor, kada je u pitanju pravoslavno misionarenje. Za taj izlazak su potrebne duhovne sposobnosti. Visok osećaj pastirske odgovornosti urednika nekog internet projekta. Svi su imali na umu da je internet samo jedno sredstvo kojeg treba koristiti promišljeno i na poseban asketski način. Pre aktivnog izlaska, potrebna je odgovarajuća duhovna sposobnost i pastirska odgovornost koju treba da ima urednik bilo kojeg sajta ili drugih internet projekata. Urednih internet misionarenja treba da bude vođen duhom razboritosti, uzdržanosti i odgovornosti. Ukratko, rečeno je da osoba mora biti spremna, kako duhovno, tako i asketski, ako želi da bude deo internet misionarenja. Jer samo na taj način se može uči u iluziju nerealnog, virtuelnog sveta. Svi su bili složni oko toga, da treba postojati posebna koncentracija za izlazak u sajber prostor, kada su u pitanju pravoslavni internet misionari.

Što se tiče očevog izlaganja, ja sam pratio očev prvi i drugi očev izlazak. Otac me ugodno iznenadio sa svojom koncentriranošću na temu, jer verujem da je jako teško izaći pred tako velik broj ljudi. Postojao je direktan video prenos na internet, tako da je svima bilo omogućeno da prate dešavanja na konferenciji. Paraleleno sa tim, simultani prevodioci su prevodili izlaganja na grčki, engesli i ruski. Kada je otac izašao i izložio svoje predavanje, dobio je takav aplauz. Pazite, vi možete izaći pred ljude, ali da bi izlazak bio uspešan, vi morate imati i dovoljno zanimljvu temu koje će podržati vas, i vaše izlaganje. Upravo zanimljivu temu, je to otac predstavio u tih 15 minuta. Na kraju su ga pitali: Kako vi uspevate da vodite sve te projekte? Miseći pritom na ukupni misionarski rad kojeg otac preko interneta vodi već 15 godina. Ljudi su se čudili takvom uspehu, ali očev konstantni rad i briga o svojim duhovnim čedima koji se nalaze u virtuelnim prostoru usmeravaju oca da bude još aktivniji u polju internet misionarenja. Njegov trud mu je uostalom i omogućio predstavljanje na ovoj važnoj konferenciji.

Radmila Karanović: da kratko podsetimo naše sluaoce: koji su to internet projekti koje vodi otac Gavrilo, znamo da u manastiru Lepavina, postoji internet Radio Blagovesti, da otac Gavrilo mnogo kontaktira sa svojim duhovnim čedima, ljudima u svetu, putem fejsbuka, skajpa i svih ostalih modernih tehnologija. S obzirom da ste vi webmaster sajta manastira Lepavina i tehnička podrška ocu Gavrilu, da podsetimo koji su to projekti i kako je otac Gavrilo započeo misionarenje, kako je počeo da koristi moderne tehnologiju u svrhu širenja pravoslavne duhovnosti:

 Nenad Badovinac: najbolje ću vam odgovoriti na pitanje, tako što ću citirati oca Gavrila tokom njegovog izlaganja, kada je spomenuo odgovor upravo na ovo vaše pitanje: „Kompjuterskoj tehnologiji, kaže otac Gavrilo nisam bio naklonjen, imao sam nepoverenje prema računarima kao i prema internet tehnologijama. U manastiru Lepavini, živeo sam monaški život ispunjen molitvom, i vezao se isključivo za bogoslužbeni život. Po poslušanju svom nadležnom episkopu krajem 90 tih godina počeo sam da učim više o kompjuteru. Nakon što sam saznao više o internetu uvideo sam kolike su misionarske mogućnosti na njemu. Primetio sam da internet ima mnogo zamki, ali sam ih prevazilazio ne sumnjajući ni u jednom trenutku u njegov veliki potencijal kojeg on ima za širenje reči Božije na Internetu. U početku sam se posvetio i aktivno radio na manastirskom web sajtu i blogu posvećenom svetogorskim temama.

Znači otac je počeo da uči, po blagoslovu nadležnog episkopa, mitropolita Jovana, učio je o internetu i kompjuterskim tehnologijama. Kasnije je otvorio web sajt i blog „Svetogorsko nasleđe“, kojeg je posvetio Svetoj Gori. Kasnije je krenuo sa vrlo zanimljivim projektom koji je trajao nešto više od pola godine. To je bila Duhovna tribina na koju je otac postavljao svoje duhovne teme, a učesnici koji su bili uključeni u nju su komentarisali i na taj, doista jedan lep načim, za svaku očevu temu, ljudi su svakodnevno postavljali duhovne, vrlo produhovljene komentare. Svaki dan je bila postavljena nova tema oko koje su se posetioci okupljali i komentarisali sa svojim mišljenjima. Na taj način posetioci su gradili svoje duhovno znanje.

Kasnije smo otvorili skajp profil, otac je imao skajp profil i kasnije fejsbuk profil, na kojima je razgovarao sam posetiocima i na taj način je nastalo oko 800 stranica teksta. Tako su nastale dve knjige „Duhovnih razgovora“ koje su tražene kao pravoslavna literatura, jer su tekstovi pisani na jedan jednostavan prijemčljiv način u kojem se duhovnik, svetogorac sa vernim narodom, mladima koji tek ulaze u veru ili su već u veri. Uglavnom bili su to pretežno mladi, bilo ih je rekao bih oko 90%. A onda kasnije je otac počeo više da koristi fejsbuk, jer je video veliku moć društevnih mreža. Danas ima 145 000 ljudi koji svakodnevno prate očeve objave na fejsbuku. Osim fejsbuka postoji i internet radio gde otac Gavrilo emituje duhovnu muziku i ona u pozadini ide celodnevno tokom 00-24 sata. Osim muzike, otac postavlja emisije, uređuje radio program, to su intervjui sa vladikama, razne emisije hrišćanskog tipa koje otac postavlja u program i na taj način omogućuje da svakodnevno oko 500 slušalaca prati njegov radio program. Naš radio je u rangu najslušanijih pravoslavnih radio stanica u Srbiji, kao što su Svetigora, Slovoljubve. Sa tom razlikom da su Blagovesti potpuno duhovni radio i najslušaniji naš manastirski radio. Sa isključivo duhovnom muzikom, hrišćanskim sadržajem i emisijama o zdravlju. To su glavni projekti. Unutar tih projekata otac ima manje misionarske module koje vodi, recimo: unutar fejsbuka omoogućeno mu je povezuje mlade u jednu zajednicu istomišljenika koji su svi vode svoje profile na jedan vrlo zdrav i dušekoristan način. Otac traži takve profile i međusobno ih povezuje. To je samo jedan primer, tako da je moguće da se sve nove ideje vrlo lako promovišu kroz sajt, kroz fejsbuk ili Radio Blagovesti. Sve sadržaje objedinjujemo u jednu mobilnu android aplikaciju, koju želimo da prošimo na sve očeve projekte. Smatramo da će putem mobilnih telefona duhovni sadržaji biti najdostupniji mladima. Otac je ta razmišljanja izneo na konferenciji. Za nastup je imao 15 minuta vremena, to nije bilo sasvim dovoljno, ali suština očevog rada je iznesena. Sve je to snimljeno, tako da smo stvarno zadovoljni sa očevim nastupom na konferenciji.

Radmila Karanović: Da li posle učešća na ovoj konferenciji o digitalnim tehnologijama u Atini ste došli do nekih ideja, na čemu bi mogli u budućnosti raditi pomoću modernih tehnologija, a sve u cilju širenja pravoslavne duhovnosti?

Nenad Badovinac: Mi već godinama radimo na novim idejama i neprestano smo u sferi istraživanja novih mogućnosti. Već duže vreme spominjem da je mobilna telefonija i mobilna komunikacija vernika sa ocem Gavrilom u jednoj ekspazniji i da tu ima mnogo prostora za usavršavanje te komunikacije. Postoji ideja da sav taj veliki broj duhovnih tekstova, duhovnih sadržaja koje otac objavljuje, da ih organizujemo u posebne kategorije i da ih tako raspodeljujemo po profilima korisnika mobilnih telefona. Gde bi aplikacija korisniku mogla u svakom trenutku pružiti idealan tekst i na taj način potaknuti na najefikasniji način korisnikovo razmišljanje o duhovnosti. Na taj način bi zadobili još veću pažnju vernika. Ta ideja postoji još od pre, a na konferenciji nam se upravo pružila podrška za naš daljni razvoj internet misionarenja.

Radmila Karanović: Zahvaljujemo se Nenadu Badovincu, webmasteru sajta manastira Lepavina i čoveku koji je tehnička podrška na internet projektima koje vodi Arhimandrit Gavrilo, iguman manastira Lepavina. Povod za razgovor sa Nenadom Badovincem, bilo je učešće oca Gavrila na Prvoj konferenciji o digitalnim medijima i Pravoslavnoj pastirskoj brizi, koja je održana početkom maja, 2015. u Atini. Nenade, hvala vam na učešću u emisiji „Iskre Pravoslavlja“ i na svim ovim lijepim i interesantnim temama koje ste nam predočili u ovom razgovoru.

Nenad Badovinac: Hvala vama, Radmila, hvala na vremenu koje ste mi posvetili da sam mogao u nekoliko minuta da pričam o onome što se dešavalo tokom konferencije. Hteo bih zaključiti naš razgovor sa očevim pogledom na konferenciju: „Tačno je da je internet iznikao van crkve, pa je normalno da postoji jedna vrsta zbunjenosti pri pokušaju njegovog razumevanja i pravilnog korišćenja, ali to nikako ne predstavlja savremenu pravoslavnu misao da ga uspešno integriše u dinamiku svog delovanja i da ga osvećuje koliko je to moguće, na slavu Trojičinom Bogu. Ova tri dana intenzivnog rada su to dokazala“. Sa očevim zaključkom mogu i ja da zaključim da je konferencija bila uspešna. I da se zahvalim ljudima koji su bili sa nama i svojim prisustvom i angažmanom nam pomogli: gospođa Sanja Pavkov i prof. dr Dragan Karan koji su bili deo našeg susreta tokom konferencije u Atini.

Slušali ste emisiju „Iskre pravoslavlja“ na talasima Radio Televizije Republike Srpske. Emisiju pripremili i realizovali: novinar Ljiljana Vučinić, muzički urednik: Igor Divljak, ton-majstor: Dejan Šušić,

Urednica i voditeljka: Radmila Karanović.

Jun, 2015.

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΟΥ NENAΝΤ ΜΠAΝΤOΒINΑΤΣ ΣΤΗ ΡΑΝΤΜΙΛΑ ΚΑΡΑΝΟΒΙΤΣ ΣΤΗΝ ΕΚΠΟΜΠΗ: “ΣΠΙΘΕΣ ΟΡΘΟΔΟΞΙΑΣ»

Date: July 6, 2015
Author: Ненад
Categories: Записи, Интернет мисија, Медији
KONFERENCIJA_ATINA2

στην Αθήνα πραγματοποιήθηκε το Πρώτο Διεθνές Συνέδριο Ψηφιακών Μέσων και Ορθόδοξης Ποιμαντικής,

Σας καλωσορίζουμε στη σημερινή μας εκπομπή “Σπίθες Ορθοδοξίας”. Στις αρχές του Μαΐου στην Αθήνα πραγματοποιήθηκε το Πρώτο Διεθνές Συνέδριο Ψηφιακών Μέσων και Ορθόδοξης Ποιμαντικής, στον οποίο συμμετείχε ο Αρχιμανδρίτης Γαβριήλ, ηγούμενος της Ι.Μ. Λέπαβινα. Μείνετε στην εκπομπή “Σπίθες Ορθοδοξίας”.

Το Πρώτο Διεθνές Συνέδριο Ψηφιακών Μέσων και Ορθόδοξης Ποιμαντικής διεξήχθη υπό την Υψηλή Αιγίδα του Οικουμενικού Πατριάρχου κ.κ. Βαρθολομαίου, στις αρχές του Μαΐου στην Αθήνα. Στο Συνέδριο συμμετείχαν πολλοί ομιλητές από 21 χώρες, μεταξύ άλλων  και οι εκπρόσωποι της Σερβικής Ορθόδοξης Εκκλησίας: Αρχιμανδρίτης Γαβριήλ, ο ηγούμενος της Ι.Μ. Λέπαβινα, και ο καθηγητής της Θεολογικής Σχολής του Βελιγραδίου, Δρ. Ντράγκαν Kάραν. Θα μιλήσουμε  για το συνέδριο με τον Νέναντ Μπαντοβίνατς, τον Webmaster της ιστοσελίδας της Ι.Μ. Λέπαβινα, ο οποίος είναι υπεύθυνος για την τεχνική υποστήριξη του διαδικτυακού τόπου της Ι.Μ. Λέπαβινα, που διευθύνεται από τον Αρχιμανδρίτη Γαβριήλ, και ο οποίος ήταν επίσης παρών στην Αθήνα.

***

Ράντμιλα Καράνοβιτς: Κύριε Μπαντοβίνατς, πρόσφατα συμμετείχατε με τον πάτερ Γαβριήλ, τον ηγούμενο της Ι.Μ. Λέπαβινα, στο Πρώτο Διεθνές Συνέδριο Ψηφιακών Μέσων και Ορθόδοξης Ποιμαντικής. Πείτε μας, τι σημασία είχε η διεξαγωγή του Συνεδρίου και η συμμετοχή σας με τον πάτερ Γαβριήλ σε αυτό το συνέδριο;

Νέναντ Μπαντοβίνατς: Κυρία Ράντμιλα σας χαιρετώ, εσάς και τους ακροατές σας. Θα ήθελα να πω ότι το Πρώτο Διεθνές Συνέδριο Ψηφιακών Μέσων και Ορθόδοξης Ποιμαντικής που διεξήχθη μεταξύ 7 και 9 Μαΐου 2015 του τρέχοντος έτους στην Αθήνα συνδιοργάνωσαν οι ιστοσελίδες «Πεμπτουσία», από την Ελλάδα, «OCN, Orthodox Christian Network», από τις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής και «Bogoslov» από τη Ρωσία. Συμμετείχαν 75 ομιλητές από 21 χώρες, υπήρχαν οι ομιλητές  από το Οικουμενικό Πατριαρχείο, από το Πατριαρχείο Ιεροσολύμων, από όλες σχεδόν τις τοπικές Ορθόδοξες Εκκλησίες. Οι περισσότεροι ομιλητές ήταν αντιπρόσωποι της Εκκλησίας της Ελλάδος. Εκ μέρους της Σερβικής Ορθόδοξης Εκκλησίας συμμετείχαν οι δυο ομιλητές, ο γνωστός σε όλους μας αρχιμανδρίτης Γαβριήλ, ηγούμενος της Ι.Μ. Λέπαβινα και ο καθηγητής Ντράγκαν Kάραν, επίκουρος καθηγητής της Θεολογικής Σχολής του Βελιγραδίου. Είχα την τιμή να συμμετέχω προσφέροντας τεχνική υποστήριξη στο πάτερ Γαβριήλ και ετοιμάζοντας μαζί του τις παρουσιάσεις και ομιλίες του. Ο πάτερ Γαβριήλ έχει συμμετάσχει σε δύο συνεδριάσεις. Αρχικά είχε συμφωνηθεί να συμμετέχει μόνο σε μία συνεδρίαση, αλλά όταν οι διοργανωτές είχαν δει το βιογραφικό του, κατάλαβαν ότι πρέπει να τον καλέσουν να συμμετέχει  σε συζήτηση Στρογγυλής Τραπέζης, που πραγματοποιήθηκε τη δεύτερη μέρα του Συνεδρίου. Ο πάτερ είχε ένα πολύ ενδιαφέρον θέμα, μιλούσε για το Facebook. Λαμβάνοντας υπόψη ότι το κεντρικό θέμα του Συνεδρίου ήταν η χρήση της τεχνολογίας του διαδικτύου στην υπηρεσία της Ορθόδοξης Ιεραποστολής, στο πάτερ Γαβριήλ είχαν δώσει ένα θέμα που σχετίζεται με το Facebook, δηλαδή έπρεπε να πει κάτι σχετικά για τη χρήση του Facebook, να αποσαφηνίσει τη δύναμη των κοινωνικών δικτύων στην υπηρεσία της Ορθόδοξης Ιεραποστολής. Την τρίτη μέρα του Συνεδρίου, ο πάτερ συμμετείχε με το θέμα επιλογής του, όπως και όλοι οι άλλοι συμμετέχοντες, είχε 15 λεπτά στη διάθεσή του. Παρουσίασε στο κοινό την ομιλία του με θέμα τη χρήση του διαδικτύου στην ποιμαντική διακονία του. Στο τέλος της τρίτης ημέρας, καταγράψαμε συνοπτικά τις εντυπώσεις μας και συνειδητοποιήσαμε ότι ο πάτερ Γαβριήλ είχε μεγαλύτερο ρόλο σε σχέση με τους άλλους συμμετέχοντες. Εκτός από τους μητροπολίτες και επισκόπους από ολόκληρο τον Ορθόδοξο κόσμο, από την Αμερική, από το Χονγκ Κονγκ, υπήρχαν και οι επιστήμονες που παρουσίασαν τα θέματά τους. Ο πάτερ είχε την ευκαιρία να παρουσιάζει δύο θέματα. Αυτό δεν ήταν συνηθισμένο, δεδομένου ότι μόνο ένας μικρός αριθμός ομιλητών  από τους 75,  είχε πάρει μέρος σε δύο συνεδριάσεις.

Ράντμιλα Καράνοβιτς: Πείτε μας, ποιες ήταν οι αντιδράσεις των συμμετεχόντων που παρακολουθούσαν την παρουσίαση και την ομιλία του πάτερ Γαβριήλ, όταν άκουσαν για τα έργα του;

Νέναντ Μπαντοβίνατς: Οι παριστάμενοι συμφώνησαν εξ ολοκλήρου πως η έξοδος στον κυβερνοχώρο είναι αναγκαίος, όσο αφόρα την Ορθόδοξη Ιεραποστολή. Αλλά γι ‘αυτό απαιτούνται κατάλληλα πνευματικά εφόδια. Υψηλή συναίσθηση της ποιμαντικής ευθύνης που φέρει ο διαχειριστής του μέσου. Επιπλέον, να μη λησμονείται ότι το διαδίκτυο δεν είναι παρά ένα μέσο και επομένως οφείλουμε να μην το χρησιμοποιήσουμε αλόγιστα, αλλά με τρόπο ασκητικό. Πριν από την έξοδο στον κυβερνοχώρο απαιτούνται πνευματικά εφόδια και ποιμαντική ευθύνη του διαχειριστή της ιστοσελίδας ή άλλων διαδικτυακών μέσων. Οι διαχειριστές των ιστοσελίδων της Ορθόδοξης Ιεραποστολής πρέπει να εμφορούνται από πνεύμα σύνεσης, εγκράτειας και ευθύνης απέναντι των. Με λίγα λόγια, ειπώθηκε ότι κάποιος πρέπει να είναι προετοιμασμένος, τόσο πνευματικά όσο και ασκητικά, αν θέλει να είναι μέλος της Ορθόδοξης Ιεραποστολής μέσω του Διαδικτύου. Μόνο έτσι, θα διέλθουμε από τις αυταπάτες της εικονικότητας. Γενικά, όλοι οι συμμετέχοντες συμφώνησαν πως η έξοδος στον κυβερνοχώρο θέλει ιδιαίτερη προσοχή, όταν πρόκειται για ορθόδοξους ιντερνέτ ιεραπόστολους.

Όσον αφορά τις ομιλίες του πάτερ Γαβριήλ, παρακολούθησα και τις δυο συνεδρίες του. Για μένα ήταν μια ευχάριστη έκπληξη η ιδιαίτερη συγκέντρωση του πάτερ Γαβριήλ στα θέματα, γιατί νομίζω ότι είναι πολύ δύσκολο να μιλήσει κανείς μπροστά σε τόσους πολλούς ανθρώπους. Υπήρχε και ζωντανή μετάδοση του Συνεδρίου, έτσι ώστε να μπορούν να το παρακολουθήσουν όλοι. Παράλληλα, υπήρχε ταυτόχρονη μετάφραση του συνεδρίου στα ελληνικά, ρωσικά και αγγλικά. Στο τέλος της ομιλίας του πάτερ Γαβριήλ ακολούθησε θερμό και παρατεταμένο χειροκρότημα. Προσέξτε, εσείς μπορείτε να μιλήσετε μπροστά σε ανθρώπους, αλλά για να είναι η ομιλία σας επιτυχής, πρέπει να έχετε πολύ ενδιαφέρον θέμα που θα υποστηρίζει τις θέσεις σας και την παρουσίασή σας. Ο πάτερ Γαβριήλ έχει παρουσιάσει ακριβώς αυτό, ένα πολύ ενδιαφέρον θέμα, μέσα σε 15 λεπτά που είχε στη διάθεσή του. Στο τέλος, τον ρώτησαν: “Πώς τα καταφέρνετε να διαχειρίζεστε όλα αυτά τα έργα;” Εννοούσαν το συνολικό ιεραποστολικό του έργο στο διαδίκτυο, που ο πάτερ εκτελεί εδώ και 15 χρόνια. Οι άνθρωποι θαύμαζαν μια τέτοια επιτυχία, αλλά η συνεχής προσφορά του πάτερ και η φροντίδα του για τα πνευματικά του τέκνα στο εικονικό χώρο, τον  ενθαρρύνου να είναι ακόμα πιο δραστήριος στον τομέα της διαδικτυακής ιεραποστολής. Αυτή η προσπάθειά του, ήταν και ο λόγος της παρουσίας του στο αυτό σημαντικό συνέδριο.

Ράντμιλα Καράνοβιτς: Να υπενθυμίζουμε στους ακροατές μας το ιεραποστολικό έργο του πάτερ Γαβριήλ μέσο του διαδικτύου. Γνωρίζουμε ότι στην Ι.Μ. Λέπαβινα υπάρχει ένας διαδικτυακός ραδιοφωνικός σταθμός «Ευαγγελισμός», ότι ο Πάτερ Γαβριήλ επικοινωνεί καθημερινά με τα πνευματικά του τεκνά και με τους άνθρωποι απ’ όλο τον κόσμο μέσω του Facebook, του Skype και χρησιμοποιώντας όλες τις άλλες σύγχρονες τεχνολογίες. Επειδή ήσαστε ο webmaster του ιστότοπου της Ι.Μ. Λέπαβινα και προσφέρετε τεχνική υποστήριξη στον π. Γαβριήλ, να υπενθυμίζουμε ποια είναι αυτά τα έργα και πως ο π. Γαβριήλ είχε ξεκίνησε το ιεραποστολικό του έργο, πως άρχισε να χρησιμοποιεί τις σύγχρονες τεχνολογίες για τη διάδοση της ορθόδοξης πνευματικότητας?

Νέναντ Μπαντοβίνατς: Η καλύτερη απάντηση στο ερώτημα σας είναι το απόσπασμα από την ομιλία του π. Γαβριήλ: “Ομολογώ πως στην αρχή ήμουν πολύ σκεπτικός απέναντι στους υπολογιστές. Είχα μια δυσπιστία προς τους υπολογιστές και το Διαδίκτυο. Στην Ι.Μ. Λέπαβινα ζούσα μια τυπική ζωή του μοναχού, αφιερωμένη αποκλειστικά στην προσευχή και ακολουθίες. Κάνοντας υπάκουη στον αρμόδιο Μητροπολίτη μου,  στα τέλη της δεκαετίας του ’90 του περασμένου αιώνα, άρχισα να μαθαίνω να χρησιμοποιώ τον υπολογιστή. Μετά έμαθα περισσότερα για την τεχνολογία και το Διαδίκτυο και συνειδητοποίησα τις δυνατότητες που προσφέρει για την ιεραποστολή. Είχα παρατηρήσει ότι το Διαδίκτυο κρύβει πολλές παγίδες, αλλά κατάφερα να τις ξεπεράσω και δεν είχα ούτε μια στιγμή αμφιβολίες ότι είναι μια μεγάλη ιεραποστολική ευκαιρία για τη διάδοση  του Λόγου του Θεού μέσω του Διαδικτύου. Στην αρχή, είχα ασχοληθεί με την ιστοσελίδα της Μονής και με το blog αφιερωμένο στο Άγιο Όρος.”

Δηλαδή, ο πάτερ άρχισε να μαθαίνει να χρησιμοποιεί το διαδίκτυο και τον υπολογιστή, με την ευλογία του αρμόδιου Μητροπολίτη κ. Ιωάννη. Αργότερα, ξεκίνησε την ιστοσελίδα της Ι.Μ. Λέπαβινα και το blog “Αγιορείτικη κληρονομιά”, αφιερωμένο στο Άγιο Όρος. Μετά, ξεκίνησε ένα πολύ ενδιαφέρον έργο, που διήρκεσε λίγο περισσότερο από ένα εξάμηνο. Ήταν το “Πνευματικό φόρουμ”, στο οποίο ο πατέρας ανέβαζε τα πνευματική θέματα και οι συμμετέχοντες που ήταν συνδεδεμένοι στο φόρουμ συζητούσαν με κόσμιο τρόπο αυτά τα θέματα, τα σχόλια τους ήταν πνευματικά, υψηλού πνευματικού επιπέδου. Κάθε μέρα ήταν αναρτημένο ένα νέο θέμα, για το οποίο οι επισκέπτες του φόρουμ συζητούσαν και εξέφραζαν τις απόψεις τους. Με τον τρόπο αυτό, οι συμμετέχοντες οικοδόμησαν τις πνευματικές τους γνώσεις.

Αργότερα δημιουργήσαμε ένα προφίλ στο Skype, ο π. Γαβριήλ είχε ένα προφίλ στο Skype και αργότερα ένα προφίλ στο Facebook, όπου συζητούσε με τους επισκέπτες και από αυτές τις συζητήσεις γράφτηκαν  περίπου 800 σελίδες του κειμένου. Έτσι δημιουργήθηκαν δύο βιβλία με τους “Πνευματικούς διαλόγους”, που έγιναν περιζήτητα βιβλία ορθόδοξου πνευματικού περιεχομένου, επειδή τα κείμενα τους είναι γραμμένα με απλό, κατανοητό και πολύ διδακτικό τρόπο, όπου ο Αγιορείτης πνευματικός απευθύνεται σε πιστούς, σε νέους που τώρα εισέρχονται στην πίστη ή είναι ήδη πιστοί. Περισσότεροι από αυτούς ήταν νέοι, θα έλεγα περίπου 90%. Μέτα ο π. Γαβριήλ άρχισε να χρησιμοποιεί περισσότερο το Facebook, επειδή κατάλαβε τι μεγάλη δύναμη έχουν τα κοινωνικά δίκτυα. Σήμερα 145.000 άνθρωποι καθημερινά διαβάζουν δημοσιεύσεις του π. Γαβριήλ  στο Facebook. Εκτός από το Facebook, υπάρχει και ένας διαδικτυακός ραδιοφωνικός σταθμός, όπου ο πατέρας Γαβριήλ μεταδίδει πνευματική μουσική στο παρασκήνιο κατά τη διάρκεια ενός εικοσιτετραώρου, 00:00 – 24:00. Εκτός από τη μουσική, ο πάτερ ανεβάζει εκπομπές, φτιάχνει το ραδιοφωνικό πρόγραμμα, το όποιο συνήθως  περιέχει συνεντεύξεις με τους επισκόπους, εκπομπές χριστιανικού περιεχομένου που επιλέγει ο ίδιος επιτρέποντας στους περίπου 500 ακροατές να παρακολουθούν καθημερινός το ραδιοφωνικό σταθμό. Ο ραδιοφωνικός μας σταθμός είναι ένας από τους πιο δημοφιλής ορθόδοξούς  ραδιοφωνικούς σταθμούς στη Σερβία, μεταξύ των οποίων είναι και σταθμοί “Άγιο Όρος”, ” Λόγια Αγάπης”. Με τη διαφορά ότι ο «Ευαγγελισμός» είναι αποκλειστικά πνευματικός ραδιοφωνικός σταθμός και ο πιο δημοφιλής μοναστηριακός ραδιοφωνικός σταθμός. Με αποκλειστικά πνευματική μουσική, με χριστιανικό περιεχόμενο και με εκπομπές για την υγεία. Αυτά είναι τα κύρια έργα μας. Σε αυτά τα έργα, ο π. Γαβριήλ διαχειρίζεται μικρότερες ενότητες ιεραποστολής, πχ. συνδέει τους νέους στο Facebook σε μια κοινότητα ομοϊδεατών, οι οποίοι διατηρούν τα προφίλ τους με ένα σωστό και πνευματικά ωφέλιμο τρόπο. Ο πατήρ ψάχνει για να βρει τέτοια προφίλ και τα συνδέει μεταξύ τους. Αυτό είναι μόνο ένα παράδειγμα, πως είναι δυνατό να προωθήσουμε εύκολα όλες οι νέες ιδέες μέσα από το ισότοπο, το Facebook ή το ραδιοφωνικό σταθμό «Ευαγγελισμό». Όλα αυτά τα στοιχεία σήμερα συγκεντρώνουμε σε μια εφαρμογή Android για κινητά, η οποία θα συμπεριλαμβάνει μελλοντικά όλα τα έργα του π. Γαβριήλ. Πιστεύουμε ότι μέσω κινητών τηλεφώνων, όλο αυτό το πνευματικό περιεχόμενο θα είναι πιο προσιτό στους νέους. Ο πάτερ είχε διατυπώσει αυτές οι σκέψεις στο συνέδριο. Για την ομιλία του  είχε μόνο 15 λεπτά στη διάθεσή του, που δεν ήταν αρκετά, παρ’ όλα αυτά παρουσίασε την ουσία του έργου του. Όλα αυτά καταγράφηκαν και στο βίντεο, ώστε είμαστε πολύ ευχαριστημένοι με την παρουσίασή του π. Γαβριήλ στο συνέδριο.

Ράντμιλα Καράνοβιτς: Μήπως μετά από τη συμμετοχή σας σε αυτό το Συνέδριο Ψηφιακών Μέσων στην Αθήνα, έχετε κάποιες νέες ιδέες σχετικές με το πώς μπορούμε να αξιοποιήσουμε τις σύγχρονες τεχνολογίες στο μέλλον, με κύριο στόχο τη διάδοση της ορθόδοξης πνευματικότητας;

Νέναντ Μπαντοβίνατς: Εδώ και χρόνια επεξεργαζόμαστε νέες ιδέες και ασχολούμαστε συνεχώς με την εξεύρεση νέων δυνατοτήτων. Όπως τονίζω εδώ και καιρό, η κινητή τηλεφωνία και τα μέσα κινητής επικοινωνίας των πιστών με τον π. Γαβριήλ, αναπτύσσονται ραγδαία και ότι έχουμε πολλά περιθώρια βελτίωσης αυτής της επικοινωνίας. Η ιδέα μας είναι η κατάταξη σε διάφορες κατηγορίες αυτού του μεγάλου αριθμού των θρησκευτικών κειμένων και έργων ποικίλου πνευματικού περιεχομένου, που είχε δημοσιεύσει ο πάτερ, και η διανομή τους στα προφίλ των χρηστών κινητών τηλεφώνων. Έτσι ο χρήστης θα είχε στην διάθεσή του ανά πάσα στιγμή το ζητούμενο κείμενο, που θα τον ενθάρρυνε να σκέφτεται  με ένα πιο πνευματικό τρόπο. Με αυτό τον τρόπο θα μπορούμε να τραβήξουμε ακόμη περισσότερο το ενδιαφέρον των πιστών. Η ιδέα είναι παλιά, ενώ στο συνέδριο μας δόθηκε η ευκαιρία για την περαιτέρω ανάπτυξη του ιεραποστολικού μας έργου μέσω διαδικτύου.

Ράντμιλα Καράνοβιτς: Ευχαριστούμε πολύ τον κ. Νέναντ Μπαντοβίνατς, τον webmaster του ιστότοπου της Ι.Μ. Λέπαβινα, που προσφέρει τεχνική υποστήριξη ιεραποστολικών έργων του Αρχιμανδρίτη  Γαβριήλ  ηγούμενου της Ι.Μ. Λέπαβινα. Η αφορμή για τη συνέντευξη του Νέναντ Μπαντοβίνατς ήταν η συμμετοχή του π. Γαβριήλ στο Πρώτο Διεθνές Συνέδριο Ψηφιακών Μέσων και Ορθόδοξης Ποιμαντικής, που διεξήχθη στις αρχές του Μαΐου 2015 στην Αθήνα. Νέναντ, σας ευχαριστώ για τη συμμετοχή σας στην εκπομπή “Σπίθες Ορθοδοξίας” και για όλα αυτά τα όμορφα και ενδιαφέροντα θέματα που μας είχατε παρουσιάσει.

Νέναντ Μπαντοβίνατς: Σας ευχαριστώ Ραντμίλα, σας ευχαριστώ θερμά για το πολύτιμο χρόνο που αφιερώσατε για μένα και μπόρεσα να σας πω μέσα σε λίγα λεπτά να πω τι έγινε κατά τη διάρκεια του συνεδρίου. Θα ήθελα να ολοκληρώσω τη συνέντευξη μου με το συμπέρασμα  του π. Γαβριήλ, σχετικά με το συνεδρίο: “Είναι αλήθεια ότι το διαδίκτυο αναπτύχθηκε εκτός της Εκκλησίας, οπότε είναι αναμενόμενο να εκδηλώνεται κάποιου είδους αμηχανία σχετικά με την κατανόηση και την ενδεδειγμένη χρήση του. Αυτό όμως κάθε άλλο παρά εμποδίζει τη σύγχρονη ορθόδοξη σκέψη να αξιοποιεί τις δυνατότητές του, να το εντάσσει επιτυχώς στη δυναμική των δράσεών της και να το εξαγιάζει στο μέτρο των δυνατοτήτων της προς δόξαν του Τριαδικού Θεού. Τρεις ημέρες εντατικών εργασιών το απέδειξαν αυτό.” Σε αυτό το συμπέρασμα κατέληξα κι εγώ, το συνέδριο ολοκληρώθηκε με απόλυτη επιτυχία. Θα ήθελα να ευχαριστήσω τους ανθρώπους που ήταν δίπλα μας και μας βοήθησαν με την παρουσία τους και τις υπηρεσίες τους: την κα. Σάνια Παυκώβ και τον καθηγητή Δρ. Ντράγκαν Kάραν, που πήραν μέρος στην συνάντηση μας στην Αθήνα.

Μόλις είχατε ακούσει την εκπομπή “Σπίθες Ορθοδοξίας” του Ραδιοτηλεοπτικού Σταθμού της Σερβικής Δημοκρατίας. Ετοίμασαν και παρουσίασαν την εκπομπή: δημοσιογράφος Λίλιανα Βούτσινιτς, Μουσική Επιμέλεια: Ιγκόρ Δίβλιακ, Ηχολήπτης: Ντέϊαν Σούσιτς,

Συντάκτης και Οικοδεσπότης: Ράντμιλα Καράνοβιτς.
06/2015.

INTERVIEW WITH NENAD BADOVINAC PERFORMED BY RADMILA KARANOVIC IN THE BROADCAST: “SPARKS OF ORTHODOXY”

Date: July 6, 2015
Author: Ненад
Categories: Записи, Интернет мисија, Медији
KONFERENCIJA_ATINA2

1st International Conference on Digital Media and Orthodox Pastoral Care

We welcome you to our broadcast “Sparks of Orthodoxy”. At the beginning of May, the 1st International Conference on Digital Media and Orthodox Pastoral Care was held in Athens, in which the Archimandrite Gabriel, abbot of the monastery Lepavina took part. Stay with us in our broadcast “Sparks of Orthodoxy”.

Under the auspices of Ecumenical Patriarch Bartholomew, the 1st International Conference on Digital Media and Orthodox Pastoral Care was held in Athens. Among numerous speakers from more than 20 countries, representatives of Serbian Orthodox Church were: Archimandrite Gabriel, abbot of the monastery Lepavina and a professor of the Faculty of Orthodox Theology in Belgrade, Mr. Dragan Karan. We talked about this conference with Nenad Badinovac, webmaster of the monastery Lepavina’s site, who also provides technical support for Internet projects run by Archimandrite Gabriel in the monastery Lepavina and who was in Athens during the conference, too.

***

Radmila Karanovic: Mr. Badinovac, you recently participated with father Gabriel, abbot of the monastery Lepavina, in the 1st International Conference on Digital Media and Orthodox Pastoral Care. Tell us, what is the importance of this conference and your and father Gabriel’s participation in this conference?

Nenad Badinovac: God helps Mrs. Radmila, my greetings to you and to your listeners. I would like to say that the the 1st International Conference on Digital Media and Orthodox Pastoral Care, which was held between 7 and 9 May this year in Athens, was organized jointly by the web sites ‘Pemptousia’ from Greece, ‘OCN’, the Orthodox Christian Network, from the Unites States, and ‘Bogoslov’ from Russia. It was attended by 75 speakers from 21 countries, there were speakers from the Ecumenical Patriarchate, from the Patriarchate of Jerusalem, covering all the jurisdictions of the Orthodox Church. Most of the speakers were representatives of the Church of Greece. There were two representatives of our Serbian Orthodox Church, well known to all of us Archimandrite Gabriel, abbot of the monastery Lepavina and Mr. Dragan Karan, assistant professor of Faculty of Orthodox Theology in Belgrade. I had the honor to provide a technical support to father Gabriel, organizing his presentations and sessions. Father participated in two Conference sessions. At the beginning, one and only one session was planned, but when the Conference organizers saw father’s biography, they realized that they should invite him to join another session, a panel discussion held on the second day of the conference, where father had a very interesting topic about Facebook, considering that Conference was about the use of internet technologies in the Orthodox missionary service. So, father was called to say something about the use of Facebook, to explain the power of social networking in the Orthodox missionary service. On the third day of Conference father Gabriel prepared a 15 minute presentation on a theme of his own choice, like all others speakers. He gave the speech on the theme about the use of the Internet in his missionary service, presenting himself to the public. At the end of the third day, we had summarized our impressions and have realized that father Gabriel had much more important role than many other speakers. Apart from the metropolitans, bishops from all over the Orthodox world, from America, Hong Kong, there were also many scientists who presented their themes. Father had the opportunity to present two topics. It was unusual, because only a small number of 75 speakers gave two speeches.

Radmila Karanovic: Tell us what was the public’s reaction to the speech of Father Gabriel, when they had heard about the projects that he runs?

Nenad Badinovac: Those present were unanimous in their view that the launch into cyberspace is necessary for the Orthodox mission. But for that launching, an appropriate spiritual background is required. An elevated sense of pastoral responsibility is needed on the part of the person in charge of a web projects. All of them had in mind that the Internet is no more than a means and that therefore we ought not to use it indiscriminately, but rather in an ascetic manner. Before launching into cyberspace, an appropriate spiritual ability and pastoral responsibility are required on the part of the person in charge of a web site or other Internet projects. The person in charge of internet mission should be imbued with a spirit of mindfulness, restraint and responsibility. In short, it was said that one must be prepared, spiritually and ascetically, if he wants to be part of the internet mission. Only then we can emerge from the illusions of virtuality. All of them agreed that we should take precautions for the launching into cyberspace for internet Orthodox mission.

Regarding father Gabriel speeches, I participated in his both sessions. I was pleasantly surprised with his focusing on the topic, because I believe it is very difficult to speak in front of so many people. All sessions were transmitted live on the Internet, with simultaneous translation into Greek, English and Russian, so everyone was able to attend the conference. As father finished his speech, he gained very warm applause from the audience. You can speak in front of so many people, but in order to have a great speech, you must pick an interesting topic that will support you and your presentation. It was exactly what he had, an interesting topics for a 15 minute presentation. Finally, they asked him: “How do you manage keep up with all these projects?”, regarding father’s complete missionary work over the internet, for 15 years. The people were just admiring his great success, but father’s continual effort and care for his  spiritual children in virtual space encourage him to take even a more active part in internet missionary work. His effort made it possible for him to participate in this important conference.

Radmila Karanovic: I will briefly remind our listeners, what internet projects are run by father Gabriel. We know that there is Internet Radio Blagovesti in the monastery Lepavina, that father Gabriel communicates with lot of his spiritual children and people all over the world via Facebook, Skype and the other modern technologies. Concerning that you are the webmaster of the monastery Lepavina web site and that you provide the technical support for father Gabriel,  please remind us what are those projects and how father Gabriel began his missionary work, when he began to use the modern technology for spreading the Orthodox spirituality?

Nenad Badinovac: The best answer to your question is a part of a father Gabriel speech, where he gave the right answer to your question: “At the beginning, I felt hostility toward computer technology, I distrusted computers and internet technologies. In the monastery Lepavina, I had typical monastic life, filled with prayers and dedicated exclusively to liturgical life. With the blessing of Metropolitan, at the end of 1990s, I started learning more about the computers. After I had acquired more knowledge about the Internet, I have realized the opportunities for Internet missionary work. I noticed that the internet has many traps, but I have found ways to overcome them, no doubting even for a moment that Internet is a powerful tool to spread the word of God. At the beginning, I focused at active work on website of the monastery and the blog about Mount Athos”.

So, father has started to learn with the blessing of Metropolitan John, he learned about the Internet and computer technology. Later, he launched the web site and the blog “The Athonite  heritage”, dedicated to the Holy Mountain. After that he started a very interesting project that lasted for more than a half of the year. It was “The Spiritual Forum”, where participants discussed  spiritual topics, chosen by father Gabriel, they used to leave really good comments for each topic,  very spiritual comments. Every day a new topic was set to be discussed and the visitors of forum could express their opinion. In this way, they were gaining spiritual knowledge.

Later we created a Skype account, at first father created a Skype profile and later a Facebook profile, where he communicated with numerous people visitors and thus about 800 pages of text were written. So, two books of “Spiritual conversations” were published, which became favorite  orthodox literature, because the text has been written in a simple, clear and easily readable way, it was about the conversation of the spiritual father, athonite monk, with the belevers, mostly young people, who are beginners in faith or who already have advanced in faith. Most of them are young, I would say about 90% of them. After that, father started to use Facebook more than Skype, because he realized the great power of social networks. Today, some 145.000 people read father’s Facebook posts every day. Apart from Facebook, there is internet radio, where father Gabriel broadcasts spiritual music 24 hours a day, every day. In addition to music, father Gabriel selects the topics, plans the contest of radio program, there are interviews with metropolitans, various topics that relate to Christianity, all of these are the part of the father’s radio program, more than 500 listeners every day has the opportunity to hear it. Our radio is one of the most popular orthodox radio stations in Serbia, including radio stations “Svetigora” and “Slovoljublje”. With the exception that the Radio Blagovesti is one completely spiritual radio station and the most listened-to monastery radio station. With exclusively spiritual music, Christian and health topics. These are our main projects. Within these projects, father has made smaller missionary modules, for example: inside  Facebook, he works on connecting young people in communities  of like-minded people, who keep their profiles in a proper and spiritually useful way. Father seeks for such profiles and connects them. This is only one example of spreading of new ideas through web site, Facebook or radio Blagovesti. All available content is being compiled in one mobile Android application, we would like to extend it to all father’s projects. We believe that all that spiritual content will be more accessible to young people through mobile phones. Father Gabriel has expressed his ideas at the conference. He had only 15 minute, it wasn’t enough, but the essence of his work was presented. Both session were recorded, so we’re really satisfied with father Gabriel speeches at the conference.

Radmila Karanovic: Do you have some ideas, after participating in the conference about digital technologies in Athens, about future use of new technologies for spreading of the orthodox spirituality?

Nenad Badinovac: We have already been working on new ideas and we constantly search for  new possibilities. For a long time I kept telling that the mobile telephony and mobile communication of the belivers with father Gabriel is in development and that there is room for improvement of that communication. We want to organize in categories the great number of spiritual texts and other spiritual content published by father Gabriel, and to distribute it to the profiles of mobile phone users. So, users could have available at any time the article that they need and thus be reminded to think about spiritual things. Thus, we will attract more believers. This is an old idea, but at the conference we had the opportunity to support further development of our internet missionary.

Radmila Karanovic: Our thanks to Nenad Badovinac, webmaster of monastery Lepavina site, a man who provides a technical support for Internet projects run by Archimandrite Gabriel, abbot of the monastery Lepavina. Interview with Nenad Badinovac was performed on the occasion of father Gabriel participation at the 1st International Conference on Digital Media and Orthodox Pastoral Care, which was held at the beginning of May in Athens. Nenad, thank you for your participation in the broadcast “Sparks of Orthodoxy”, for all those nice and interesting topics that you have presented during our conversation.

Nenad Badinovac: Thank you, Radmila, thank you for the time you gave me to talk about what happened during the conference. I would like to conclude our conversation with  father Gabriel words about the conference: “It is certainly true that the Internet has evolved outside the Church, so it was to be expected that some sort of disconcertion would be expressed as regards how it is to be understood and its appropriate use. This, however, is no impediment at all to modern Orthodox thinking, which seeks to exploit the Internet’s potential, to enlist it successfully into the forces of its activities and to sanctify it, as far as this can be managed, for the glory of the Triune God. Three days of intense proceedings have proved this.” I agree with father Gabriel conclusion that the conference was a success. I want to thank the people who were with us and who helped us with their presence and work: Ms. Sanja Pavkov and prof. Dragan Karan who were the part of our participation at the conference in Athens.

You have heard our broadcast “Sparks of Orthodoxy”, production of RTRS (Radio Television of the Serb Republic). The broadcast was arranged by journalist Ljiljana Vucinic, music editor Igor Divljak, sound engineer Dejan Susic,

editor and host Radmila Karanovic.
Jun, 2015.

ФЕЈСБУК ЈЕ МОЋАН МИСИОНАРСКИ АЛАТ У РУКАМА ВЕЛИКИХ ДУХОВНИКА

Date: July 6, 2015
Author: Ненад
Categories: Записи, Интернет мисија, Медији

FEJSBUK_ALATДруштвене мреже и Интернет постали су незаобилазан део наше свакодневнице, њихов утицај је неоспоран у свакој сфери живота и нераскидиви су део друштвеног активизма. Међутим, полако и “стидљиво” друштвене мреже почињу да се користе и у мисионарске сврхе. Ако вам се чини да православље и савремене технологији не иду под руку, размислите још једном – страница Оца Гаврила показује супротно, јер броји невероватних 150.000 верника. Аутор: Стефана Павловић Фото: Приватна архива 

Можда је у томе кључ – можда управо друштвене мреже могу да допринесу ширењу православља и помагању верницима, јер “једно место” окупља на стотине хиљаде верника, без обзира на године, земљу, град, и спаја их у љубави према Богу. Можда неко баш на овај начин пронађе пут до Бога, пронађе спас, смирење, наду, можда неко баш на Фејсбуку “набаса” на православни статус и цитат у тренутку када пада у очај, и у њима пронађе утеху и инспирацију.

Ненад Бадовинац је један од оних који својим радом свакодневно помера границе , инспирише и помаже другима, доприноси својој средини, али и спаја савремени начин живота уз дубоку духовност и посвећеност вери. Он је успео у ономе што многима делује сасвим контрадикторно – повезао је “сајбер” свет и правосљавље, радећи са Оцем Гаврилом на оснивању сада већ чувене Фејсбук странице на којој се верници залазе у потрази за мудрим речима великог духовника.

– На друштевним мрежама човек често непотребно губи своје драгоцено време, постаје “зависник” на неки начин . Фејсбук је данас препун садржаја који вреба да разори човеков мир. С обзиром да на то, сматрам да је корисно да и наши православни духовници буду тамо заступљени како би својим присуством унели равнотежу између оног истински вредног и оног безличног садржаја – прича Ненад Бадовинац.

Управо је наш саговорник научио и оспособио Оца Гаврила да користи Интернет и друштвене мреже у мисионарске сврхе. Данас је Отац Гаврило познат као “виртуелни духовник”, али није увек било тако – у почетку је, очекивано, постојао отпор ка савременим технологијама.

– Био сам уз оца Гаврила од самих почетака његових интернет мисионарских пројеката, који датирају још од касних 90-тих, када сам био студент информационих наука. Он није одмах имао поверење у компјутерске стројеве, као и уопште у интернет технологију. У манастиру Лепавини живео је монашки живот испуњен молитвом и везао се искључиво за богослужбени живот. Ипак, усавршавајући свој рад на компјутеру и интернету, увидео је велике мисионарске могућности, те је убрзо кренуо са реализацијом првих идеја, никада не сумњајући у велики потенцијал ширења речи Божије на Интернета – започиње причу Бадовинац, додајући:

– Његове идеје показале су се као врло снажан алат ширења речи Божије на интернету. Отац је у непрекидној комуникацији са својом паством, верним народом из читавог света, путем Скајпа, мејла, Фејсбука. Врло брзо је отац добио интернет псеудоним “сајбер духовник”, и он свакодневно верном народу у сајбер простору помаже на путу хришћанских спознаја. Отац Гаврило је препознао важност да младима у виртуелном свету приближи духовни живот.

Као неко ко је у самој сржи Интернета, упућен у прошлост, садашњост и будућност овог глолаболног феномена, упознат са свим иновацијама и добробитима које доноси, али свестан и опасности које вребају, Бадовинац објашњава да смо на корак од последње етапе дигитализације:

– Сведоци смо брзог развоја технологије, и усвајамо је ни не размишљајући које предности и недостатке с тим добијамо. Посебном филозофијом”Интернет оф Тхингс” на интернет се повезује све што нас окружује; све ствари, подаци, процеси па и људи, све добија своје место на интернету. Тако смо закорачили и у последњу етапу дигитализације, као информатичке револуције, ушли смо у фазу у којој ће бити дигитализовано готово све што нас окружује.

Развој технологије толико је јак и моћан да већ постоји бојазан да ће људи почети да служе технологији, уместо она нама. Постајемо неприметно “зависни” од удобности и врлина које технологија носи са собом, ни трена се не питајући може ли нам то заправо нашкодити, можемо ли постати “роботи” од крви и меса.

– Сматрам да не можемо више технологију користити на добробит, ако у њу не уградимо духовност као стратешко важну компоненту. Само уз људе попут оца Гаврила духовност може бити пристуна у сајбер свету. Без њих човек може да заборави на свој дух, душу, свој духовни живот и да постане роб технологије. Управо мисионарски интернет пројекти које отац Гаврило води већ 15 година омогућују да у развијеном технолошком екосистему човек развија своју хришћанску духовност – речи су овог свестраног IT стручњака.

Класични начини мисионарења којима црквена заједница прибегава, попут предавања, пророповеди и осталих парохијских активности, не могу никада застарети или изгубити на значају. Ипак, Бадовинац акцентује да они користећи глобални интернет медиј за мисионарење развијају једну другу сферу, лакшу за “ширење”, и фокусирају се на готово читав свет.

– Отац Гаврило ради на томе да и Црква буде заступљена у том глобалном виртуелном свету како би и њена порука биле доступна младима на интернету. Као чланови Мисионарског одељења Српске Православне Цркве, отац Гаврило и ја део смо тима који се специјализовао за интернет мисионарење. Остали чланови одељења мисионаре свако у свом домену. Ми подржавамо и сматрамо за врло важну сваку од тих домена, али смо се определили за интернет мисију, која је најзахтевнији, најинтересантнији, и сигурно најефикаснији мисионарски домен. Сви очеви ресурси: време, воља, светогроско искуство, и његови сарадници обједињује Интернет технологија. Постоје безбројни примери људи који су исповедали своју веру, а многи од њих су до хришћанске вере дошли захваљујући мисионарењу оца Гаврила на Фејсбуку – прича наш саговорник.

Read More…